The paste options popup stays visible when the window is deactivated

Workaround: 

private void MainWindow_Deactivated(object sender, EventArgs e)
{
    var popup = radRichTextBox.PasteOptionsPopup as PasteOptionsPopup;
    popup.Close();
}