Currently hiding certain ticks requires custom empty tick template or custom ticktemplate selector. When resizing such slider labels get overlapped because tick panel reserves space for the ticks - to preserve the proportions between tick values.
So user needs to use Canvas in the datatemplate of the tick.
The idea of this feature request is to somehow allow such feature out of the box with eventually additional property / behavior / built-in selector etc.