If the position is moved to the end of a paragraph by clicking with the mouse in the empty space just left of the paragraph text, sometimes the subsequent text input (typing, pasting) is inserted at the beginning of the next paragraph, instead of at the end of the clicked one. 

The issue is somewhat random and cannot be reproduced consistently, though it's not hard to reproduce if clicking and typing is fast enough.