For example user might need to show files in FolderDialog or filter the folders somehow in all dialogs.

Currently this could be achieved with custom style for OpenFolderDialogControl, binding the ListBox to CurrentParentDirectory.Children and use converter. By default this binding is to CurrentFileSystemObjects.