RadPdfViewer's AcroForm property ViewersShouldRecalculateWidgetAppearances should be respected when being set to true. In this case, RadPdfViewer should recalculate all widget appearances and this would resolve the issue with empty form field widgets after opening such PDF document.