This is similar to Visual Studio's IntelliSense, but appears while typing formulas in cells on in the FormulaBar. https://support.office.com/en-us/article/Use-Formula-AutoComplete-6d13daa5-e003-4431-abab-9edef51fae6b