There're errors in the dutch translations-dll, the two I corrected locally by a custom LocalizationManager are:

Item GridViewGroupPanelText should be:
Versleep de kolomkoptekst en plaats deze hier om op deze kolom te groeperen

Item MoveFirst should be:
Verplaats Eerste

but there are probably more that need correction.