When you have a child object in your data model the data form should parse through the contents and place them in a group box or something similar.
Thank you for sharing your feedback. Currently, we cannot consider such a feature request and that's why I declined it.