GridView: Keyboard Navigation when FilteringMode="FilterRow"
You can not select different filtering options through keyboard navigation. The only possible way to select a filtering operator from the list with available filtering operators is to click on it.