Binding to IsChecked property doesn't work in TwoWay mode (ConvertBack doesn't work).

Declined.
IsChecked / CheckState are supported only in xaml-defined RadTreeViews. In databinding scenarios use the approach described here =>
http://www.telerik.com/help/wpf/radtreeview-howto-tri-state-mvvm.html