The user needs to disable the "select an area" zooming and to keep the "resize the scrollbar" zooming technique.