The request is related to the method AddItemByPath - To build the whole hierarchy not only to add the string after last separator.

Too specific requirement that could be implemented as application logic.