In the current implementation of the GridColumnMenuCheckboxFilter component when its searchBox prop is set to true, the input that appears filters the component's values using the "startwith" filter operator. 

Providing a property that can define the filter operator of the searchBox inside the GridColumnMenuCheckboxFilter will be a very useful feature.