Hello, Troy,
Thank you for the request.
This can be currently be done with a custom cell:
https://www.telerik.com/kendo-react-ui/components/grid/api/GridColumnProps/#toc-cell
This is an example of how to achieve the desired result:
https://stackblitz.com/edit/react-27dujw-ebjxsv?file=app%2FTransformTextComponent.jsx
As the encoding of the HTML has its potential security risks, we prefer the developer to have better control over it.
Regards,
Stefan
Progress Telerik