Highlight the Filter option in the Column Menu when a filter is applied to the column, similar to how the Sorting option is highlighted. This helps users recognize when a filter is active and keeps the design consistent with the sorting highlight.

Workaround - https://stackblitz.com/edit/angular-2ugqhdk3

Current rendering:

Desired rendering: