The introduction of an Alluvial Diagram chart type would be beneficial. This type of chart helps visualize changes in categorical data over different stages, supporting insights into process flows and transitions.

https://datavizproject.com/data-type/waterfall-plot/