Add filtering functionality for the filter fields DropDownList
Currently, the fields DropDownList does not have a filter option to narrow down the popup list of items. Adding this feature would be a great improvement, especially for scenarios with more than 20 items in the filter fields.