After updating to 2026.2 the layout of the SpinButton changed. To work around it, use the below CSS:
html body .RadInput .riUp, html body .RadInput .riDown { height: 50%; }