When ToolProviderID is set on a consumer RadEditor and tools are added programmatically (via Editor.Tools.Add()), the editor renders duplicate toolbars — one server-rendered from the Tools collection and one loaded client-side from the provider editor via JavaScript.