Steps to reproduce in an editor with enabled track changes mechanism:

1. Insert a table
2. Insert a new line after it (paragraph)
3. Insert another table
4. Hit the Undo (or Ctrl+Z)
5. The second table is removed (as expected) but also the first table lost its track-changes formatting (which is unexpected).