For the time being you can use the following CSS workaround:
	<telerik:RadCodeBlock ID="RadCodeBlock1" runat="server">
		<style>
		html .RadWindow_Bootstrap.rwLoading .rwExternalContent {
			background-image: url('	<%= Telerik.Web.SkinRegistrar.GetWebResourceUrl(this, typeof(RadWindow), "Telerik.Web.UI.Skins.Bootstrap.Common.loading.gif") %>')
		}
	</style>
	</telerik:RadCodeBlock>