For the time being you can use the following CSS workaround:
CSS:
<style>
.RadButton span.rbText {
display: inline;
}
</style>
ASPX:
<telerik:RadButton ID="rbACH" runat="server" ToggleType="Radio" ButtonType="StandardButton" GroupName="test" AutoPostBack="false" Text="eCheck" Width="200px" RenderMode="Lightweight">
<ToggleStates>
<telerik:RadButtonToggleState Text="eCheck" PrimaryIconCssClass="rbToggleRadioChecked" />
<telerik:RadButtonToggleState Text="eCheck" PrimaryIconCssClass="rbToggleRadio" />
</ToggleStates>
</telerik:RadButton>