The icon of a checkbox button appears over the text when the configured width is not enough to display them both on one line in Classic render mode.
The urgency of this bug is that it's a regression in styling. The fact that Classic render mode will not be developed and supported doesn't mean it change it's behaviour from the past, but simply it should enter in an hibernation state.