Setting render mode to auto or lightweight via the web.config does not affect the rendering of RadEditor with markup that is used with FileManager's composite properties. For example, ImageManager-MaxUploadFileSize, ImageManager-ViewPaths, etc. For the time being, you can explicitly set the RenderMode property of RadEditor to either Auto or Lightweight in order to resolve the problem.