Rejected with the following reason:
The purpose of the RadHtmlChart is to visualize data and not to manipulate it. You can manually group a data source, so that its structure is suitable for a chat data-binding. Such an example is illustrated in this CL - http://www.telerik.com/support/code-library/group-radhtmlchart-data-source