Based on customer feedback:

When the application menu of the Ribbon bar is opened and should cover external applets / plugins, such as JavaApplets, PDF, Flash etc, it's not rendered on top, but beneath.

---

The solution is to add an IFRAME element, a lot like in the menu, combo etc, for IE browsers.