If a RadEditor is placed in an UpdatePanel and it is initially invisible (its property 'Visible' is set to false), the skins of the dialogs will not be loaded correctly when the editor is displayed ('Visible' is set to true).
Not reproducible in Q3 2014.