Currently, it is possible to align an image using the Justify Tools of RadEditor in IE, Chrome, Safari and Opera, but not in Firefox. In addition the content produced in the different browsers is different.
The images can be aligned by the provided Image Align option inside the Page Properties module and Image Manager and Image Options dialogs.