Please provide a template for customizing the value appearance of the DropDownList control types in the toolbar of the Editor, similar to the one available for the default DropDownList component:
At present, the only approach that can be used for configuring a value template is by implementing a custom DropDownList tool in the toolbar of the Editor: