Currently, there is no easy way to add attributes to the <li> elements of the ContextMenu items. It will be a nice addition, which will allow additional customization of the list items.
<li>