Since the client side filtering honours ignoreCase and the toOdatastring not, we got a difference in behaviour, so i'd like to report this as a BUG!

With dropdowns I use: &$filter=contains(tolower(FieldName), tolower('" + searchString + "')) but for grid filtering a COLUMN BASED ignoreCase is a MUST!