The droppdown tools of RadEditor are not fully visible when ToolbarMode = "RibbonBarFloating" in LightWight.
Reproduction code:
<telerik:RadEditor ID="reBody" runat="server" ToolbarMode="RibbonBarFloating" RenderMode="Lightweight">
</telerik:RadEditor>