It would be convenient to have built-in MultiColumnComboBox editing for the Grid.
I was hoping the component would show the addresses formatted in columns (as per a fields list) and then return the address concatenated into a single to the grid field (e.g. from .DataTextField("FullAddress")).