The ItemsSource of the views is populated in the ViewModel of the page. This is done in a command that is triggered by the NavigatedTo event of the page, which is forwarded via EventToCommandBehavior from the Maui Toolkit.

When using the RadCollectionView the loaded items are no longer displayed. 

When the ObservableCollection of the items is completely reconstructed and reassigned the display works.