Please see attached image - the symbols of the toolbar items are not displayed properly.
Note this only happens in a WinUI unpackaged app - <WindowsPackageType>None</WindowsPackageType>.
One
possible work-around is to manually set the ImageSource property for
each item in the toolbar. Then for example images can be used in the
source, or glyphs from some built-in font may be used (like Arial,
Calibri, Segoe UI).