If you create a ScatterPointSeries, the RadLegend does not pick up the series DisplayName value. A replication project is attached, but here's a screenshot to quickly illustrate the behavior:
I reviewed the bug report. The public item status is changed to Unplanned. You can press the follow button to receive an email notification when there is a status update.
Love the Telerik and Kendo UI products and believe more people should try them? Invite a fellow developer to become a Progress customer and each of you can get a $50 Amazon gift voucher.