### Bug report

When adding a new record in an InCell editable Grid with enabled "autoSync" option, it is not rendered in the Grid.

### Reproduction of the problem

A Dojo sample for reproduction: https://dojo.telerik.com/@gdenchev/omotILiP

### Expected/desired behavior

The new record must be visible at the top of the Grid table when the Create operation completes.

The last working version is 2024.1.130.

### Environment

* **Kendo UI version: 2024.1.319
* **jQuery version: 3.7.0
* **Browser: [all]