Bug report

Grid Filterable Button Title Message is not correctly serialized.

Reproduction of the problem

• Set the Filterable.Messages.ButtonTitle() API Configuration as follows:

        @(Html.Kendo().Grid<OrderViewModel>()
              .Name("grid")
              .Columns(columns =>
              {
                  columns.Bound(p => p.OrderID).Filterable(false);
                  columns.Bound(p => p.Freight);  
              })
              .Filterable(f => f.Messages(m => m.ButtonTitle("Filter")))
        )
  

• Hover the Filter Button Icon and notice that the buttonTitle message is applied instead.

Current behavior

The Filter ButtonTitle message shows its default message.

Expected/desired behavior

The Filter ButtonTitle should show the custom-provided message.

Environment

• Kendo UI version: 2023.3.1010
• jQuery version: x.y
• Browser: [all]