### Bug report

The Kendo UI NumericTextBox is not rendered properly when it is added as a custom column filter through the "columns.filterable.ui" option.

### Reproduction of the problem

1. Use the "columns.filterable.ui" and define a JavaScript function which initializes a Kendo UI NumericTextBox;

2. Open the column filter menu and type in the input;

3. The entered value is not visible.

A Dojo sample for reproduction (filter column "Age"): https://dojo.telerik.com/OFuYawuC

### Expected/desired behavior

The NumericTextBox is wrapped in an additional "span" element with class "k-textbox". It should be removed.

### Environment

* **Kendo UI version: 2022.1.301
* **jQuery version: 1.12.4
* **Browser: [all]