Last Updated: 28 May 2020 14:49 by ADMIN
Created on: 21 May 2020 17:44
Category: Scheduler
Type: Bug Report
no localization for some items

the header display 5/21 for 21 may, but should be 21/5 for French culture

no translation for Export PDF : "Export to PDF" should be "Exporter en PDF" in french Translation


Show picture



1 comment
Ivan Danchev
Posted on: 28 May 2020 14:49

Hello Bruno,

The header of the Scheduler can use a template, which allows customizing the date format in the header. Here's how you can set it in the Scheduler's configuration:

.DateHeaderTemplate("<strong>#=kendo.toString(date, 'ddd dd/M')#</strong>")

As for the missing translation of the Export button, officially we support only English language. Translations to other languages are community-driven. For more information see the Contribution documentation section.

Looking at the repo that contains the message files, this particular message is not translated in French:

But it is translated in the German messages file:

The message is under /* Scheduler messages */ in the linked German message file and looks like this:

"pdf": "Exportieren als PDF",

To have the message translated in French, you can add the entry:

"pdf": "...French translation here...",

in your file locally, or contribute in the repo as explained in the Contribution article linked above. In this case, the message will be included in the messages files that we distribute.

Ivan Danchev
Progress Telerik

Progress is here for your business, like always. Read more about the measures we are taking to ensure business continuity and help fight the COVID-19 pandemic.
Our thoughts here at Progress are with those affected by the outbreak.