Add a shared note property for the Chart.

This property should allow rendering a note for multiple series items similar to the shared tooltip funtionality.