I have a field i am string filtering on.   This field had people's names in it.  One of our users is named "Jason Nulls".  When we searched for "contains" null, it crashed the ToDatasourceResult in the controller.  Comparing to a filter for a different user whose name starts with Barr, you can see the difference in the generated filters in this image.