For example if you use grid in Client mode it's use case sensitive sorting without any post-back to server which is real cool. But in situation when you need to export grid data to(csv, pdf...) you can pass sorting options from grid to server, collect all data from DB and create exported document. BUT for example SQL server use case insensitive default sorting, so exported documen will not have same data order like grid.