Currently in 2019 R2 and earlier, the "options" button at the bottom of the filtering UI allows the user to rearrange and toggle the visibility of columns in the DataGrid.

I request to have a property or setting on the DataGrid or the DataGridColumn that will prevent the user from changing the visibility or ordering of columns. from that UI (just like you can prevent user filtering or user sorting)