Thank you for sending this feature request. I agree that document outline (a.k.a bookmarks) would be a nice addition to the PdfViewer features.
I've updated your points for your involvement on this.
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Feedback Portal
and vote to affect the priority of the items