Reason for declination: After consideration we decided that this is not an inherent feature of the Chat and the desired result can easily be achieved by placing an image under the Chat:
<Grid>
<Image Source="img.jpg" Aspect="AspectFill" />
<telerikConversationalUI:RadChat x:Name="chat" BackgroundColor="Transparent" />
</Grid>