In user's specific application there are kendo menus implemented with sub-menus to appear on mouse hover. During recording all menus can be opened as expected only if highlighting is not enabled. Once highlighting is on, the submenus are shown over the main menu and no clear selection can be made.
Further details on the case shared internally!
Workaround: The issue could be workaround with the following steps: