Once you connect to a pop-up window, you can not switch back to the previous one, until the pop-up is closed. Some test scenarios will benefit from the possibility to switch back and forth.

Please consider this feature for next releases.