Currently Test Studio updates only the necessary tests and resources to the storage server. When the test execution starts on the execution server, Test Studio will download everything available in the storage server.
Please check how this can be optimized to ensure that there are all the necessary resources for the test execution.