TS lists the pending changes in TFS and Git according to the selection in the project, however we don't list the pending changes out that don't fall in there. In addition it will be nice to rework the UI into tree (instead of list) so that one can easy exclude or include folders with multiple tests, etc.

This can be quite useful for both TFS and Git integration in Test Studio.